Información detallada Tesis (Metadatos y Resúmenes)

Título:
Percepción de mujeres mapuches frente a la experiencia de hospitalización en el Servicio de Medicina del Hospital Regional de Temuco
Autor:
Muñoz Espinoza, Ursula E.
Profesor Patrocinante:
Lobos Santos, Marta
Grado a Optar:
Enfermero - Licenciado en Enfermería
Materia:
araucanos; mujeres; hospitalización
Universidad:
Universidad Austral de Chile
Facultad:
Facultad de Medicina
Escuela:
Escuela de Enfermería
Año de Aceptación:
2003
Resumen:
La primera razón de importancia de este estudio, es que con él, se está develando un fenómeno que ocurre dentro de nuestra sociedad chilena, particularmente con una cultura tan especial y antigua como los Mapuches, nuestros ancestros. A través de esta investigación, se podrá conocer si el personal de salud está entregando o no cuidados congruentes a los pacientes a su cargo, y también cómo están percibiendo estas personas los cuidados que se les otorgan y el ambiente en el cual tienen que permanecer durante una hospitalización, pues en la literatura se encuentra la guía, la orientación y los conocimientos que son necesarios para entregar una atención integral a la población, pero cuando esta población se trata de un pueblo distinto al común de la gente, con un pasado cultural, costumbres, creencias, leyes y normas diferentes, entonces los cuidados entregados variarían, sobretodo porque el pueblo mapuche se encuentra en una evolución de su cultura, debido al proceso de chilenización que están viviendo, por el cambio en los hábitos alimentarios, de vivienda, educación, trabajo y otros, y es importante conocer su percepción frente a una experiencia tan delicada como la hospitalización, que involucra no tan solo el área biológica, si no que también la espiritual, social y psicológica. La metodología utilizada en esta investigación, es la Investigación Cualitativa, con enfoque fenomenológico, con la trayectoria que lleva por los pasos de: la Descripción, Reducción Fenomenológica y Comprensión. Se seleccionó a pacientes mapuches hospitalizadas en el Servicio de Medicina del Hospital Regional de Temuco, con la finalidad de lograr un acercamiento, a través de una pregunta orientadora; es necesario mencionar que el acercamiento no fue fácil, ya que estas pacientes se caracterizaron por su timidez y distancia al momento de expresar sus sensaciones y experiencias vividas, sin embargo mostraron emoción al referir momentos difíciles por los que atraviesan debido a la enfermedad, y cómo el personal y todo el ambiente en general contribuyeron a sobrellevar las circunstancias adversas de salud. Los puntos más importantes de los resultados arrojados por el análisis de los discursos son: 1) Percepción positiva ante el trato y atención otorgada por el personal de salud tanto a pacientes mapuches como a pacientes wingcas. 2) Percepción de comodidad y sentimiento de agrado frente al ambiente hospitalario, lo que incluye exámenes y tratamientos. 3) Afabilidad y aceptación de pacientes mapuches ante toda la atención entregada, y procedimientos practicados por el personal de salud.
Abstract:
The first reason this study is so important is because a phenomenal that occurs in our Chilean society which is being revealed, particularly with a very special and ancient culture which are the Mapuches, our ancestors. Through this investigation, we will be able to see if the health staff is delivering or not the congruent care of the patients that are under their care and also how they are perceiving he care of these patients ant the environment in which they have to remain during a hospitalization. In our books or in literature we can find a guide, the orientation and even the understanding that is necessary to deliver a integral attention to the community, but when this community is a distinct people group, with a cultural past, with their own customs and beliefs, laws and different standards, then the care that is given can vary. Overall the Mapuche can be found in a developing culture, due to the (chileanization) that the are living, because of the change in nutritional habits, their dwelling space, education, work, etc. And it’ s important to recognize their perception of a very delicate experience like a hospitalization, that involves not only a biological area, but a spiritual, social, and psychological. The methodology utilized in this investigation is the Cualitative Investigation with a phenomenology focus, with the course that takes us through these steps: the Description, Phenomenology Reduction and Comprehension. There were Mapuche patients selected which were hospitalized in the Medical Service of the Regional Hospital in Temuco, with the purpose of observing them closely with an orientated question in mind, but it is necessary to mention that the approach was not easy. Since these patients are characterized by their timid ness and distance in the moment of expressing their feelings and life experiences. Nevertheless, they were moved when referring to difficult moments which they were going through due to their illness and how the staff and whole environment in general contributed in overcoming these adverse health circumstances. The most important points of the results adopted for this analysis are: 1.- Positive perception of a treatment and attention given by the health staff to Mapuche patients, as well as well as Wingca patients. 2.- Comfortable awareness and pleasing feeling in a hospital atmosphere, which include medical exams and treatment. 3.- Friendly acceptance of the Mapuche of the Mapuche patients in all the attention given, and procedures practiced by the health staff.
Palabras Clave:
araucanos; mujeres; hospitalización
Editor:
Universidad Austral de Chile - Sistema de Bibliotecas - Programa Cybertesis
Formato:
text/pdf
Idioma:
es
Copyright:
Muñoz Espinoza, Ursula E.
Dirección Electrónica:
http://cybertesis.uach.cl/tesis/uach/2003/fmm971p/doc/fmm971p.pdf